While translating long sentences, first find the structure of the original sentence, principal clause and subordinate clause, find out the logical relation between them.

翻译长句时要先弄清原文的句法结构，找出主句和从句以及它们之间的逻辑关系；

youdao

What is the original sentence of franklin's famous saying?

请问这句话的原话是怎么样的？

youdao

In retrial, the defendant may not be punished severely than the original sentence only when the basic facts have really changed.

重审时，只有在发现案件的基本事实确实发生变化时，才可能对被告人判处比原审判决更重的刑罚。

youdao

The actor has been on bail since 2007 when he appealed against his original sentence of six years.

BBC: Bollywood actor Sanjay Dutt says he will 'return to prison'

Appeal judges disagreed and said his original sentence was too lenient and increased his jail term to nine years.

BBC: Care home rapist Stephen Murray has sentence increased

He was granted a delay at the start of his original sentence so that he could finish his new album.

FORBES: Rapper Ja Rule Sentenced in Tax Case